vào ngày 18 tháng 2 , thành phố bengbu và viện vật lý hợp thành , học viện khoa học Trung Quốc tổ chức cuộc họp điều phối hợp tác lần thứ ba . huang xiaowu , bí thư ủy ban thành phố CPC hợp Phì , và chủ tịch liu jianguo , hợp phi viện khoa học vật lý , viện khoa học Trung Quốc đã tham dự cuộc họp và phát biểu . thị trưởng cao longcan chủ trì cuộc họp . song yuntao và cheng yan , phó chủ tịch viện khoa học vật liệu Hợp Phì , học viện khoa học Trung Quốc; jiang haihe , chủ tịch đảo khoa học hợp Phì nắm giữ đồng . , ltd .; lãnh đạo thành phố ma tianqi , wang qingwu , ge rui , tổng thư ký của chính quyền thành phố wu daojun đã tham dự cuộc họp . hội nghị nghe báo cáo công việc Trung tâm chuyển giao công nghệ zhongke bengbu , xem xét " phương pháp quản lý dự án chuyển giao công nghệ đặc biệt zhongke bengbu (sửa đổi) , CST rio thông qua đồng nghiên cứu khoa học . , LTD . , Trung Quốc các ngành công nghiệp phía bắc . viện nghiên cứu 214 , bengbulonghua máy đúc khuôn . ltd . và các đơn vị khác để báo cáo hợp tác cao đẳng . các đại biểu đã thảo luận và trao đổi về việc tăng cường hợp tác giữa viện với doanh nghiệp và thúc đẩy chuyển đổi thành tựu .

huang xiaowu hoan nghênh liu jianguo và phái đoàn của ông đến bengbu và cảm ơn Viện khoa học vật lý hợp Phì thuộc viện khoa học Trung Quốc đã hỗ trợ cho sự phát triển kinh tế và xã hội của bengbu . ông nói rằng hiện tại , theo yêu cầu triển khai của tỉnh ủy và chính quyền tỉnh , bengbu đang tập trung vào sáu ngành công nghiệp hàng đầu mới nổi như vật liệu mới sinh học dựa trên silicon và công nghệ thông tin thế hệ mới , đang nỗ lực hết sức để thu hút đầu tư và thúc đẩy đổi mới , xây dựng " ba địa điểm và một huyện " và hai trung tâm , và phấn đấu xây dựng một viện khoa học vật lý hạnh phúc . hợp Phì , cas là một trong những cơ sở nghiên cứu khoa học toàn diện lớn nhất thuộc cas , với năng lực đổi mới mạnh mẽ và nhiều tài năng sáng tạo . trong những năm gần đây , hai bên đã hợp tác sâu rộng thiết thực và đạt được nhiều kết quả . trước tình hình mới a Nhiệm vụ mới , hai bên hy vọng sẽ tăng cường hơn nữa giao lưu và trao đổi , đổi mới cơ chế hợp tác , và phấn đấu cho sự hợp tác tập trung hơn , sâu hơn và hiệu quả hơn giữa học viện và chính quyền địa phương .

huang xiaowu nhấn mạnh rằng doanh nghiệp nên tăng cường các chuyến thăm và nỗ lực nghiên cứu , phát huy hết vai trò của trung tâm chuyển giao công nghệ tại bengbu , tập trung vào nhu cầu khoa học và công nghệ của doanh nghiệp , cập cảng chính xác và tăng cường dịch vụ , nỗ lực giải quyết các công nghệ then chốt , cho phép doanh nghiệp đổi mới và tăng hiệu quả , và nâng cao ý thức tiếp thu công nghệ của doanh nghiệp . cần phải xây dựng hơn nữa nền tảng hợp tác , tăng cường hơn nữa sự phối hợp và hợp tác giữa hai các bên , tăng cường trao đổi cán bộ và nhân tài , tích cực lồng ghép các nguồn lực khác nhau , xây dựng hệ sinh thái công nghiệp phối hợp đa chuỗi như chuỗi công nghiệp , chuỗi vốn , chuỗi tài năng và chuỗi công nghệ , và tạo điều kiện cho ngành sản xuất bengbu phát triển với chất lượng cao . Đảng bộ thành phố và chính quyền thành phố sẽ nỗ lực hết sức để làm tốt công tác phục vụ và bảo đảm , de tạo môi trường tuyệt vời cho sự hợp tác giữa hai bên , thúc đẩy tốt hơn nữa công tác nghiên cứu khoa học , chuyển đổi thành tích , giới thiệu nhân tài và triển khai dự án , và không ngừng nâng cao hiệu quả và tầm ảnh hưởng của mối quan hệ hợp tác giữa viện và địa phương chính phủ .

liu bày tỏ lòng biết ơn đối với thành ủy và chính quyền thành phố đã hỗ trợ phát triển Viện khoa học vật lý Hợp Phì , CAS và xây dựng trung tâm chuyển giao công nghệ tại bengbu .. Ông cho rằng lĩnh vực nghiên cứu của viện HEFEI khoa học vật lý của Học viện Khoa học Trung Quốc rất phù hợp với hướng phát triển của ngành công nghiệp hàng đầu của bengbu . mong rằng hai bên sẽ phát huy hết lợi thế của mình , đổi mới hơn nữa cơ chế hợp tác , củng cố để xây dựng , đẩy nhanh việc xây dựng trung tâm chuyển giao công nghệ CST bengbu làm nền , các đặc điểm của trung tâm chuyển giao công nghệ quốc gia bengbu của học viện khoa học Trung Quốc , cố vấn khoa học , xúc tiến đầu tư , một tổ chức tư vấn , đóng vai trò tốt , để thích ứng tốt hơn với nhu cầu nâng cấp và đổi mới và phát triển công nghiệp của doanh nghiệp , để thúc đẩy sự hình thành của một hệ thống " doanh nhân viết bài , các nhà khoa học trả lời các bài báo , các kỳ thi bất khả xâm phạm của chính phủ và các bài đánh giá thị trường " , để giúp bengbu thực hiện đổi mới khoa học và công nghệ và " tuyển dụng kép và giới thiệu kép " , và quảng bá phát triển công nghiệp chất lượng cao .

Thị trưởng cao longcan bày tỏ hy vọng rằng hai bên sẽ coi cuộc họp phối hợp này như một cơ hội mới để đẩy mạnh các nỗ lực thực hiện , đổi mới hệ thống và cơ chế , và thúc đẩy hai bên đạt được nhiều kết quả hợp tác trên phạm vi rộng hơn , ở một khu vực rộng lớn hơn và ở cấp độ cao hơn .

convertazione

speach của thị trưởng bengbu

bài phát biểu của chủ tịch viện khoa học trung quốc